FORUM
Ris, ros, diskussioner, mm ...
DmD-SHOP

Afsendt:17-06-2004 16:00:33
Afsender:Peter Mogensen
Email:...
Emne:PPS
Tekst:Iøvrigt Klaus. Din branche er allerede i aktion. De forbereder bl.a. en ny WIPO-traktat for at kontrollere radio/TV-udsendelser.

I et af udkastene kan man bl.a. læse:

2. In particular, effective legal remedies shall be provided against those who:
...
(iii) participate in the manufacture, importation, sale, or any other act that makes available a device or system capable of decrypting or helping to decrypt an encrypted program-carrying signal.

Oversat til Dansk:

Effektive juridiske midler skal være tilrådighed overfor dem som deltager i at udvikle, importere, sælge eller på nogen anden måde gøre tilgængelig ... computere.